Créez votre voyage personnalisé

Question 1

Quelle(s) île(s) choisir pour mon voyage ?

Answer

- Pour profiter des randonnées, misez sur Sao Jorge, Pico et Flores.
- Pour la baignade et la nature, préférez Sao Miguel.
- Pour les activités avec la faune marine, Faial et Pico.
- Pour la quiétude et l’isolement Corvo, Flores et Graciosa.
- Et enfin, pour avoir un peu de tout, filez sur Terceira et Sao Miguel.

Question 2

Comment circuler d'îles en îles ?

Answer

Les Azores disposent de liaisons aériennes (avec SATA Azores Airlines) et maritime (avec Atlanticoline) toute l’année. Le transport en bateau est le plus répandu pour les locaux. Toutefois, sachez que l’archipel est soumis aux caprices des intempéries. La surveillance de la météo est très accrue mais de ce fait, les traversées par avions ou par bateaux peuvent être perturbés.

- Sao Miguel est l’ile principale des Açores. Vous accèderez à Ponta Delgada en vol direct depuis Lisbonne, Porto et depuis toutes les îles de l’archipel.
- Santa Maria : Aller/retour en avion depuis Sao Miguel avec débarquement à Vila do Porto. Sinon, la traversée s’effectue également en bateau.
- Terceira : On y accède en avion directement depuis Lisbonne ou Porto. Une fois sur place, en été, il sera possible de prendre un bateau faisant escale sur toutes les îles du groupe central.
- Graciosa : En vol depuis Terceira, l’arrivée se fait à Santa Cruz. En bateau de mai à septembre depuis Terceira et Sao Jorge.
- Sao Jorge : En avion depuis toutes les autres îles et en bateau depuis les îles du groupe central (période estivale uniquement).
- Pico : Liaison aérienne depuis Ponta Delgada et Terceira. En bateau depuis le port de Horta à Faial ou Sao Jorge et Terceira en été.
- Faial : En vols directs depuis Lisbonne et les autres îles. En bateau depuis Pico toute l’année et Sao Jorge selon la saison.
- Flores : Vous trouverez des vols aller/retour avec Terceira, Fail, Sao Miguel et Corvo. En bateau également avec liaison annuelle avec Corvo.
- Corvo : 1 journée d’exploration suffira amplement. Restez un peu plus pour profiter de la quiétude si particulière.

Question 3

La météo aux Açores

Answer

Il y a 4 saisons aux Açores bien que seul l’été et l’hiver se ressentent réellement. Ces deux saisons se cèdent la place plusieurs fois… Par jour ! La surveillance de la météo est donc très accrue en raison des fluctuations, parfois périlleuses, du temps. Les tempêtes venues de l’Atlantique peuvent être très violentes, mieux vaut prévenir que guérir !
La pluie est narcissique, le soleil, orgueilleux, pas facile tous les jours de s’habiller aux Açores.
Le bon réflexe ? Vérifier la météo de chaque destination en avance depuis les webcams de l'Office de Tourisme des Açores.
Cette météo capricieuse est aussi à l’origine de presque toutes les merveilles de la nature açorienne. Si diverse et proximité les unes des autres : montagne, plateaux verdoyants, mer, cascades… Le paradis vert de l’atlantique offre malgré tout une très belle qualité de vie.

Question 4

Quelles sont les erreurs à éviter aux Açores ?

Answer

- Ne prendre que des débardeurs
- Ne pas avoir de permis de conduire
- Ne pas être un amoureux de la nature
- Ne venir (que) pour les découvertes culinaires
- ...

Découvrez la liste complète des erreurs à éviter aux Açores.

Question 5

Quelle île, pourquoi, pour combien de temps ?

Answer

Voici nos estimations pour optimiser votre séjour aux Açores. Toutefois, s’il y a bien une chose à prévoir dans votre programme, c’est une belle marge d’improvisation ! La majorité des activités se trouvant en extérieur, les coups de théâtre de la météo locale vous contraindront fort probablement à quelques ajustements.
Bon à savoir également, les webcams de l'Office de Tourisme des Açores seront vos meilleurs alliés pour tracker les intempéries.

- Sao Miguel, le concentré des Açores : Pour une visite plus complète, je vous conseille d’y reste 1 semaine. Cependant, 1 jour suffira pour faire le tour de Ponta Delgada et de quelques incontournables de l’ile. - Santa Maria, les plages de sable doré : 2 à 3 jours pour vraiment la découvrir. 1 journée top chrono pour faire le tour de l’île.
- Terceira, les rencontres chaleureuses : Je préconise 2 jours pour l’exploration de Terceira et flâner à Angra do Heroismo, sa capitale.
- Graciosa, le matelas vert battu par le vent : Un peu moins d’une journée pour une visite complète. 2 à 3 jours pour profiter pleinement de l’ambiance bucolique.
- Sao Jorge, l’étendue sauvage : 1 à 3 jours pour explorer l’île et sa belle nature.
- Pico, pour son pic ou les baleines : Si vous arrivez de Faial, vous ferez le tour de Pico en une journée. Toutefois, si vous souhaitez faire l’ascension de Pico, 2 jours seront à prévoir.
- Faial, l’escale maritime : Restez 2 jours sur Faial pour faire le tour de la marina d’Horta et quelques randonnées.
- Flores, l’île pluvieuse et luxuriante : 1 journée complète minimum bien que l’idéal soit d’y rester 3 jours.
- Corvo, la terre lointaine et miniature : En avion tout au long de l’année et en bateau depuis Flores.

Question 6

Les Açores sont-elles adaptées aux familles ?

Answer

Oui, c'est une destination calme et sûre, parfaite pour les familles aimant la nature.

Question 7

Itinéraire selon la durée de mon séjour

Answer

- 1 semaine aux Açores : La durée du séjour n’étant pas suffisante pour couvrir les 9 îles, le choix de votre itinéraire dépendra de votre programme. Pour 1 semaine : Sao Miguel et Faial. Ajoutez Pico si le temps vous le permet !
- 10 jours aux Açores : Direction Sao Miguel puis Faial et Pico, en prenant le temps pour chaque découverte.
- 3 semaines aux Açores : La durée est royale, les découvertes le seront tout autant. Avec 3 semaines aux Azores, prenez le temps de profiter de tout, un peu : Les randonnées, les piscines naturelles et les plages, les grottes et les bourgs typiques de chacune des îles.

Question 8

Pour quels types de voyageurs les Açores sont-elles idéales ?

Answer

Elles séduisent les amateurs de randonnée, de nature, de photographie et les voyageurs en quête de calme.

Question 9

L'accès à Internet est-il bon ?

Answer

Oui, le Wi-Fi est courant dans les hébergements et la couverture mobile est bonne sur les îles principales.

Question 10

Quelle est la tension électrique ?

Answer

La tension est de 230 V avec des prises de type C et F, comme au Portugal continental.

Question 11

Quel est le fuseau horaire ?

Answer

Les Açores sont à UTC−1, soit deux heures de moins que la France en hiver.

Question 12

Quelles sont les spécialités culinaires ?

Answer

À déguster au lac de Furnas à Sao Miguel, le fameux « cozido à portuguesa » sorte de pot-au-feu cuit dans les fours naturels générés par l’activité volcanique. Côté produits de la mer, il y en a pour tous les goûts entre thons, maquereaux, espadon, poulpe, palourdes et berniques. À ne pas rater non plus, le fromage très réputé pour sa saveur. L’île regorge de fruits tropicaux comme l’ananas mais aussi banane, goyave.

Question 13

Plongée et observation des cétacés

Answer

L’archipel des Açores est une localisation extrêmement privilégiée pour l’observation des mammifères marins : baleines bleues, raies manta, dauphins et l’emblématique cachalot et tant d’autres espèces exceptionnelles ont trouvé aux Açores un refuge comme nulle part ailleurs sur notre planète.